Escritura

Manual literario sobre el enamoramiento

Manual literario sobre el enamoramiento

Adolphe, una de las nouvelles que integran el libro que nos ocupa, Los amores inconstantes,de Benjamin Constant, alude al alter ego del autor y sus amores con Éllénore, inspirada en Germaine de Staël, la famosísima madame de Staël, escritora, pensadora, protofeminista, la mujer culta y audaz conversadora con la que Constant mantuvo una relación intensa […]

Manual literario sobre el enamoramiento Read More »

Una cita de ‘Macbeth’,  tardes frente a la máquina y noches con los amigos: así se hizo ‘Corazón tan blanco’, la gran novela del ‘Dostoievski español’

Una cita de ‘Macbeth’, tardes frente a la máquina y noches con los amigos: así se hizo ‘Corazón tan blanco’, la gran novela del ‘Dostoievski español’

Cuenta la hemeroteca que, en la España del 12 de febrero de 1992, se inauguraba la 11ª edición de la feria Arco; España y Francia llegaban a un principio de acuerdo para crear brigadas mixtas de policía contra ETA y —aunque esto no se promocionaría hasta unos días después—, llegaba a las librerías Corazón tan

Una cita de ‘Macbeth’, tardes frente a la máquina y noches con los amigos: así se hizo ‘Corazón tan blanco’, la gran novela del ‘Dostoievski español’ Read More »

Robin Myers, traductora: “La literatura anglosajona mira hacia adentro y muestra poca curiosidad por lo que se escribe en otras partes”

Robin Myers, traductora: “La literatura anglosajona mira hacia adentro y muestra poca curiosidad por lo que se escribe en otras partes”

Robin Myers (Nueva York, 38 años) se enteró por Instagram de que su traducción We Are Green and Trembling, de una novela de la escritora argentina Gabriela Cabezón Cámara, es finalista de los National Book Awards 2025 en la categoría de Literatura Traducida, cuyos ganadores serán anunciados el próximo 19 de noviembre. Lo primero que

Robin Myers, traductora: “La literatura anglosajona mira hacia adentro y muestra poca curiosidad por lo que se escribe en otras partes” Read More »

Scroll to Top